唐太宗论止盗（唐太宗论止盗文言文翻译）
大家好我是小陈，最近大家可能也在找关于唐太宗论止盗或者唐太宗论止盗文言文翻译这类相关内容吧？为了整理这篇内容，我寻找了许多资料，给大家整理了以下内容，我们一起来看看吧！
本文目录一览：
- 1、唐太宗论盗全文翻译
- 2、唐太宗论止盗文言文翻译
- 3、唐太宗论止盗文言文翻译注释
- 4、唐太宗论止盗
- 5、上与群臣论止盗文言文翻译
唐太宗论盗全文翻译
1、唐太宗论盗的译文是：唐太宗与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来禁止。唐太宗微笑着说：老百姓之所以去做盗贼，是因为赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身的问题，所以也就顾不得廉耻了。
2、译文：皇上（唐太宗）与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着说：老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身的问题，所以也就顾不得廉耻了。
3、我应该不奢侈，节省开支，减轻徭役，少收赋税，选用廉洁的官吏，使老百姓穿的吃的都有富余，那么他们自然就不会去做盗贼了，何必要用严厉的刑法呢！从这以后，过了几年，天下太平，没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有，大门可以不关，商人和旅客可以露宿。
唐太宗论止盗文言文翻译
译文：皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有的人请求使用严厉的刑法来禁止他们。皇上微笑着说：“老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身的问题，所以也就顾不得廉耻了。
我应该去除奢侈的开支，节省开支，减轻劳役，少收赋税，选拔和任用清廉的官吏，使百姓衣食无忧，自然就不会成为盗贼，怎么要用严厉的刑法呢！”从此以后，过了几年，天下太平，没有人会捡起别人遗失的东西据为己有，大门可以不关，商人和旅客可以露宿。
唐太宗论止盗文言文翻译注释如下：翻译译文：（唐太宗）皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着对那官员说：“老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身于实际的问题，所以也就顾不得廉耻了。
唐太宗论止盗文言文翻译注释
我应该不奢侈，节省开支，减轻徭役，少收赋税，选用廉洁的官吏，使老百姓穿的吃的都有富余，那么他们自然就不会去做盗贼了，何必要用严厉的刑法呢！从这以后，过了几年，天下太平，没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有，大门可以不关，商人和旅客可以露宿。
译文：皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有的人请求使用严厉的刑法来禁止他们。皇上微笑着说：“老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身的问题，所以也就顾不得廉耻了。
我应该去除奢侈的开支，节省开支，减轻劳役，少收赋税，选拔和任用清廉的官吏，使百姓衣食无忧，自然就不会成为盗贼，怎么要用严厉的刑法呢！”从此以后，过了几年，天下太平，没有人会捡起别人遗失的东西据为己有，大门可以不关，商人和旅客可以露宿。
唐太宗与群臣讨论如何禁止盗贼，有人提议使用严厉的法律来遏制。太宗微笑着说：“百姓之所以成为盗贼，是因为赋税过重，劳役、兵役繁多，官员又贪婪无度，百姓无法生活下去，因此不顾廉耻。
唐太宗止盗文言文翻译如下：唐太宗李世民是中国唐朝初期的一位皇帝，他以聪明睿智、善于治理著称。有一天，他发现国库的金子数量急剧减少，非常担忧。于是，他下令在全城张贴告示，悬赏捉拿盗贼。告示贴出后，一个名叫马文的人来到官府自首，声称是他偷了金子。
上与群臣论止盗文言文翻译是皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。原文 上与群臣论止盗。或请重法以禁之，上哂之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇顾廉耻耳。
唐太宗论止盗
唐太宗论止盗文言文翻译：（唐太宗）皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着对那官员说：“老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身于实际的问题，所以也就顾不得廉耻了。
《唐太宗论止盗》出自《资治通鉴》，由司马光所著。唐太宗：李世民。上与群臣论止盗。或请重法以禁之，上哂之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇。译文：皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有的人请求使用严厉的刑法来禁止他们。
皇上与群臣讨论如何禁止盗贼的问题。有人建议使用严厉的刑法来阻止盗贼。皇上微微一笑，说：“百姓之所以成为盗贼，是因为赋税沉重，劳役和兵役繁重，官吏贪得无厌。百姓食不果腹，衣不蔽体，这是他们最切身的问题，所以他们才会不顾廉耻。
上与群臣论止盗文言文翻译
1、上与群臣论止盗 的翻译 译文（唐太宗）皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着对那官员说：老百姓去做盗贼的原因，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身于实际的问题，所以也就顾不得廉耻了。
2、“上与群臣论止盗”的文言文翻译：皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着对那官员说：＂老百姓去做盗贼的原因，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身于实际的问题，所以也就顾不得廉耻了。
3、译文：皇上（唐太宗）与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着说：老百姓之所以去做盗贼，是由于赋税太多，劳役、兵役太重，官吏们又贪得无厌，老百姓吃不饱，穿不暖，这是切身的问题，所以也就顾不得廉耻了。
唐太宗论止盗的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于唐太宗论止盗文言文翻译、唐太宗论止盗的信息别忘了在本站进行查找喔。
