广东话翻译（广东话翻译器）
最近大家可能也在找关于广东话翻译或者广东话翻译器这类相关内容吧？为了整理这篇内容，我特意和朋友，还有公司身边的同事，沟通了很久...也在网上查阅了很多资料，总结了一些相关知识点，接下来一起来了解一下吧！
本文目录一览：
- 1、广东话常用语中文翻译
- 2、常用广东话字翻译
- 3、广东话翻译..!
- 4、广东话翻译
广东话常用语中文翻译
1、佢（qu）他/她 例子：佢系边个？=他是谁？ 乜（mie）什么 例子：你讲乜啊？=你讲什么啊？ 嘅（ge）的 例子：喱个系我嘅女朋友。=这个是我的女朋友。
2、饮胜 发音：jam sing 释义：在粤语中，“饮胜”是干杯的意思。广东人偏好使用“饮胜”来代替“干杯”，因为“干”字在粤语中有干枯、枯竭的意味，寓意不佳。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。翻译：今天这么高兴，我们干杯吧。 返外家 发音：faan ngoi gaa 释义：“返外家”即是回娘家的意思。
3、你可以买本（粤语一月通）或者（广州话一月通） 咩事= 什么事 冇= 没 唔= 不 常用粤语字 （注意：旁边的拼音不是他的读音） 呢=这 佢=他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 乜=什麽（你讲乜啊？） 嘅=的（喱个系我嘅女朋友。
4、广东话的日常用语有：饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢 饮胜 发音：jam sing 释义：“饮胜”是干杯的意思，在粤语中，“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”，认为“干”字有干枯、枯竭的意思，寓意不好，因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。
5、常用粤语字 （注意：旁边的拼音不是他的读音） 咦[噫] （yi）语气助词（咦？你系边个？） 咗=）了（你食咗饭未啊？） 喔=）语气助词（系喔。） 疴=拉（尿）（我去咗疴尿啊！） 拗=矛盾（你哋喺喥拗紧乜啊？） 乸（na）雌性（乜佢咁乸性嘎？） 撩（liao）挑（你唔好撩起我把火啊！） 拎（lin）拿（拎部电脑去整先。
常用广东话字翻译
1、嘅（ge）的 例子：喱个系我嘅女朋友。=这个是我的女朋友。
2、饮胜 发音：jam sing 释义：在粤语中，“饮胜”是干杯的意思。广东人偏好使用“饮胜”来代替“干杯”，因为“干”字在粤语中有干枯、枯竭的意味，寓意不佳。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。翻译：今天这么高兴，我们干杯吧。 返外家 发音：faan ngoi gaa 释义：“返外家”即是回娘家的意思。
3、广东话的日常用语有：饮胜、返外家、边个、冇嘢、食嘢 饮胜 发音：jam sing 释义：“饮胜”是干杯的意思，在粤语中，“饮胜”意为干杯。由于广东人喜欢“以水为财”，认为“干”字有干枯、枯竭的意思，寓意不好，因此广东人习惯用“饮胜”替代“干杯”。造句：今日咁高兴，我地饮胜啦。
4、钱，水，纸，米，还有蚊，蚊来自英文钱的发音money，少了个ni音。马骝仔形容小孩子调皮，还有种叫法，百厌精老亲（老趁）博懵，意思是赚人家便宜 挽胳膊Q胳膊，胳膊广东话指的是手臂，Q手臂。提醒我，或者提我，呃我。一般用在害怕自己忘记的事或时间。
广东话翻译..!
1、衰---顽皮、百厌仔、调皮，淘气、百厌星，带有贬义，无恶不作的意思。例：你好事唔做，专做坏事，今次好啦，搞到成身潮呗，揾嚟衰！你好事不做，坏事做绝，这回好了，搞到满身都是水，话该！你别嘲笑我了.别损.！---你唔讽刺我啦，唔好淤我！淤---损的意思。是贬义词。
2、脑都实晒。——“实晒”粤语中有“不通”的意思。——所以这句指“用脑时间久了，一时脑子转不过来。”“阴鸠你”，与“线鸠你”。——楼主的意思是“阴你”同“扇你”么？——两句话粤语中都有设计别人的意思。
3、①正确写法是「痴孖筋」，意思为：有毛病；神经病。②正确写法是「憨鸠」意思为：白痴；煞b。
4、你好，靓仔在广东话里面其实有两个读法，这两个读法唯一的区别是“靓”字的音调不一样。一个音调是帅哥的意思（其实一般用来称呼不认识的年轻人，尤其是餐厅男服务员，可以说80%都是出现在餐厅里），另一个音调才是臭小子的意思。
5、毕业证书好似唔系喺个度摞噶！2。放屁广东话就是放屁。3。你放屁好鬼死臭，仲鬼咁大声。“别人放屁被人听到了.那听到的人会说什么.？”你指的是指责放屁的人么？你可以说“你个屁唔出声，冇人当你个箩柚系哑噶”，意思是“你的屁不做声，没人当你的屁股是哑巴。”4。
广东话翻译
1、佢（qu）他/她 例子：佢系边个？=他是谁？ 乜（mie）什么 例子：你讲乜啊？=你讲什么啊？ 嘅（ge）的 例子：喱个系我嘅女朋友。=这个是我的女朋友。
2、你再：你再 唔：不 俾心机：用心点 做：处理 你0既野：你的事情 0既话，：的话 鬼唔望：真希望 你：你 肥佬：不合格 全句：你再不用心点处理你的事情，真希望你不合格。
3、有几种翻译啊。用粤语直译普通话就是：我惹到你啊？你洗唔洗咁啊？如果是按广东人通常惯用的说法就是：我踩咗你条尾啊？你洗唔洗咁吖？我惹到你乜啊？洗唔洗咁做啊？还有等等等等等等…粤语是很灵活的，不论怎样说都有，但只要是以粤语为母语的人都能很容易听懂。
4、直接音译：/哦（o）；机；兜；zhao（第二声）；b（第四声）；ui（第三声）；nei（第二声）；刘。意译：我知我搵唔翻你嘞。意译的读音：哦；机；哦；one（英文1，第二声）；um（第三声，英文音标，U音也要闭唇发出鼻音）；饭；nei（第二声）；嘞。
5、返学——上学 今日突然打畀我——今天突然打给我。你同佢都系去嗰边返学——你和他都是去那边上学。系咪因为我喺度呢——是不是因为我在这里呢。我答咗唔米（系？）——我答了不是。你惜咗我一啖——你亲了我一下。为咗唔让我最爱（玓）唔开心——为了不让我最爱（玓）不开心。
广东话翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于广东话翻译器、广东话翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。
